高骈镇成都,命酒佐薛涛改一字令曰:“须得一字象形,又须逐韵。”公曰:“口,有似没量斗。”涛曰:“川,有似三条椽。”公曰:“奈何一条曲?”涛曰:“相公为西川节度使,尚使一没量斗;至于穷佐酒,有三条椽,内一条曲,又何足怪?”
(该文选自《洛中纪异录》)